³ª¿À´Â ²Þ , ±Ý»ö dz¼±ÀÌ ³ª¿À´Â ²Þ

±Ý»ö dz¼±ÀÌ ³ª¿À´Â ²Þ
±Ý»ö dz¼±ÀÌ ³ª¿À´Â ²Þ ¶ÇÇÑ ¸¶Âù°¡Áö·Î, º»Àο¡°Ô º¹±ÇÀ̳ª °æÇ° µîÀÌ ´ç÷µÉ Çà¿îÀ̳ª, ÀýÈ£ÀÇ ±âȸ µîÀÌ Ã£¾Æ¿À°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ï½ÃÇÕ´Ï´Ù.
ȸ»ö ´Á´ë°¡ ³ª¿À´Â ²Þ
ȸ»ö ´Á´ë¸¦ º¸´Â ²ÞÀº, ±ÍÀÎÀ̳ª Çù·ÂÀÚ, ¹Ý·ÁÀÚ µîÀ» Á߸ÅÀÎÀ̳ª Áß°³»ç µîÀ» ÅëÇØ ¸¸³ª°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ï½ÃÇÕ´Ï´Ù.
¹Ú ¼Ó¿¡¼­ µÎ²¨ºñ°¡ ³ª¿À´Â ²Þ
ŸùÀ¸·Î, ºÎÀΰú »õ´ìÀº ¶±µÎ²¨ºñ°°Àº ¾ÆµéÀ» ³º´Â´Ù. »ý»ê, °æÁ¦, Àç¹°, µ·, ȾÀç, ½Äº¹, ¹ß°ß, ¹ß±¼, Çà¿î µîÀÇ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù.
±Í½Å ³ª¿À´Â ²Þ
±Í½ÅÀÇ Á¾·ù¿¡ µû¶ó¼­ ÇظùÀÌ ´Þ¶óÁý´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ±Í½ÅÀÇ Çൿ¿¡ µû¶ó¼­ ´Þ¶óÁý´Ï´Ù. ¸î°¡Áö¸¦ ¼Ò°³ÇØ º¸µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ±Í½Å¿¡°Ô ÀâÇô°¡´Â ²ÞÀº ÀÚ½ÅÀÇ Á×À½À» ¾Ï½ÃÇÑ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ±Í½ÅÀÌ ³ª¸¦ Á×ÀÌ´Â ²ÞÀº ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ¿ª°æÀ» À̰ܳ»´Â ²ÞÀÔ´Ï´Ù. ÃÑ°¢±Í½ÅÀÌ ³ª¿À´Â ²ÞÀº Áý¾ÈÀÇ ´ë¼Ò»ç¸¦ Ȧ·Î ½º½º·Î ó¸®ÇؾßÇÏ´Â ²ÞÀÔ´Ï´Ù. ó³à±Í½ÅÀÌ ³ª¿À´Â ²ÞÀº °¡±î¿î »ç¶÷°ú ¿ÀÇØ¿Í °¥µîÀÌ »ý±â°Ô µÈ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
¼Òº¯À» º¸´Âµ¥ ¿ÀÁÜ ÁٱⰡ ¼¼Â÷°Ô ³ª¿À´Â ²Þ
Å©°Ô ¼Ò¿øÀÌ ¼ºÃëµÇ°í ¼Ò¹®ÀÌ ³­´Ù.
°ÅºÏÀÌ°¡ Çϼö±¸¿¡¼­ ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿À´Â ²Þ
ÀºÇà ´ëÃâÀ» ¹Þ°Å³ª ¸ñµ·À» Ÿ°Ô µÈ´Ù. °ìµ·, ȾÀç, Àç¹°, µ· µî Àç¼ö ´ëÅëÇÏ´Ù.
¹è²Å ¼Ó¿¡¼­ ¿À»ö ±ÝÀºº¸È­°¡ ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿À´Â ²Þ
¶æ¹ÛÀÇ ½ÅÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ÀÏȮõ±ÝÀ» ¸¸Áö°í ´ç´ë¿¡ ºÎÀÚ°¡ µÈ´Ù. º¹²ÞÀÌ´Ù.
Å©¸®½º¸¶½º Ä«µå ¼Ó¿¡ »çÁø ÇÑ ÀåÀÌ ³ª¿À´Â ²Þ
»ý°¢Áöµµ ¾Ê°Ô »ç¶ûÇÏ´Â ¿¬ÀÎÀ» ¸¸³­´Ù. ±â»Ý, Èñ¼Ò½Ä, »ç¿¬, ¸¸³² µîÀÌ ÀÖ´Ù.
Ç«½ÅÇ«½ÅÇÑ º£°³°¡ ³ª¿À´Â ²Þ
Ç«½ÅÇ«½ÅÇÑ º£°³°¡ ³ª¿À´Â ²ÞÀº, ±Ù½É, °ÆÁ¤, ½ºÆ®·¹½º µîÀÌ ¸ðµÎ Çؼҵǰí, ½É½ÅÀÌ ¾ÈÁ¤µÈ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ï½ÃÇÕ´Ï´Ù.
ºñ´Ü º£°³°¡ ³ª¿À´Â ²Þ
ºñ´Ü º£°³°¡ ³ª¿À´Â ²ÞÀº, ÁÖ·Î Çù·ÂÀÚ, ÈÄ¿øÀÚ, ±ÍÀÎ µîÀÇ µµ¿òÀ¸·Î À§±â¿¡¼­ Å»ÃâÇÏ°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ï½ÃÇÕ´Ï´Ù.
º¹¼þ¾Æ¸¦ Àß¶ó º¸´Ï ¼Ó¿¡¼­ ¿µ·ÕÇÑ ¿ÁÀÌ ³ª¿À´Â ²Þ
»õ·Î¿î ¾ÆÀ̵ð¾î·Î ½Å»óÇ°À» °³¹ßÇÏ¿© ±¹³»¿Ü ½ÃÀå¿¡ ³»³õ¾Æ ¼ÒºñÀÚÀÇ À̸ñÀ» ²ø°Ô µÈ´Ù. ¿¬±¸, ¹ß¸í, ¹ß°ß, ¹ß±¼, ȾÀç, Àç¹°, µ·, Çà¿î µîÀÌ ÀÖ´Ù.
¸ð·¡»êÀ̳ª »ç¸·¿¡¼­ »ù¹°ÀÌ ÅÍÁ®³ª¿À´Â ²Þ
¸ð·¡»êÀ̳ª »ç¸·¿¡¼­ »ù¹°ÀÌ ÅÍÁ®³ª¿À´Â ²ÞÀ» ²Ù°ÔµÇ¸é ¸ðµç ³­°üÀ» ±Øº¹ÇÏ°í ½ÃÇè¿¡ ÇÕ°ÝÇÏ´Â µî ¸·Çû´ø ÀϵéÀÌ Àß Ç®¸°´Ù.
¹ì ºñ´Ã ¼Ó¿¡¼­ ¿ëÀÌ ³ª¿À´Â ²Þ
µÐ°©¼ú·Î »ç¾÷À» º¯½ÅÇÏ¿© °æ¿µ³­À» ±Øº¹ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¿ä¼ú°æ¿µ±â¹ý, º¯È­¹ßÀü, °³Çõ, ÀÔ½ÅÃâ¼¼ µîÀÌ ÀÖ´Ù.
¿©¼ºÀÇ ¸ö ¼Ó¿¡¼­ Áö··À̳ª ±ä ¹ú·¹°¡ ³ª¿À´Â ²Þ
¿À·§µ¿¾È ¾Î°í ÀÖ´ø °íÁúº´ÀÌ ³´°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÏ´Â ²ÞÀÔ´Ï´Ù.
»ý¸®°¡ ¾öû¸¹ÀÌ ³ª¿À´Â ²Þ
¾î¶² Å« ÀϰŸ®³ª °æ»ç·Î ¿ôÀ½²ÉÀ» ÇÇ¿ì°Ô µÈ´Ù. ±â»Û ¼Ò½Ä°ú Çà¿îÀÌ ÀÖ´Ù.
¹«´ýÀÌ Â½ °¥¶óÁö¸é¼­ ±ÝÀºº¸È­°¡ ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿À´Â ²Þ
À¯ÀûÁö¿¡¼­ ±¹º¸±Þ À¯¹°°ú º¸¹°À» ¹ß±¼ÇØ ³½´Ù. Èñ±ÍÇÑ ¹®¿¹ÀÛÇ°À» âÀÛÇÏ¿© ÃâÇ°ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ȾÀç, Àç¹°, µ·, Çà¿î µîÀÌ ÀÖ´Ù.
ÄÚµüÁö ³ª¿À´Â ²Þ
ÄÚµüÁö´Â ´ä´äÇϰųª º¯È­¾ø´Â ÀÏÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. ±× ÀÏÀº ºÒÇÊ¿äÇÏ°í Â¥ÁõÀÌ ³ª´ÂÀÏÀÌÁö¿ä. ¸ö¿¡¼­ ÄÚµüÁö°¡ ³ª¿Â´Ù´Â °ÍÀº ¹æÇع°ÀÌ »ç¶óÁ³À½À» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù.
¶óµð¿À ¹æ¼Û¿¡¼­ CM¼ÛÀÌ Èê·¯³ª¿À´Â ²Þ
½ÇÁ¦·Î »ê¾÷Á¤º¸¿Í »ó¾÷±¤°í¸¦ ¹æ¼Û¸Åü·Î ¾ò°Ô µÈ´Ù. Åë½Å, ¹®È­¿¹¼ú, ´ëÁßÀ½¾Ç, ±³¾ç°­ÁÂ, Èñ¼Ò½Ä, ÀüÈ­, ¾Ë¸², ´º½º µîÀÌ ÀÖ´Ù.
°ËÀº »õ³¢°­¾ÆÁö°¡ ³ª¿À´Â ²Þ
°ËÀº »õ³¢°­¾ÆÁö°¡ ³ª¿À°Ô µÇ¸é ÀÚ½ÅÀÇ ÀÏÀÌ Àß ¾ÈÇ®¸± °¡´É¼ºÀÌ ³ô½À´Ï´Ù. ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÏ¿¡ ½ÅÁßÀ» ±âÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
»õ¼øÀÌ ¶¥À» ºñÁý°í ³ª¿À´Â °ÍÀ» º¸´Â ²Þ
âÀÛ¹°À̳ª »ç¾÷ µîÀÌ °ð ¼¼»ó¿¡ °ø°³µÇ°Å³ª ½ÃÀ۵ȴÙ.
¹ì ³ª¿À´Â ²Þ
²Þ¿¡ ³ª¿À´Â ¹ìÀº ¿©·¯°¡Áö Àǹ̷ΠÇؼ®ÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ½Å¼ºÇÏ°í ÁÁÀº Àǹ̰¡ ÀÖ´Â ¹Ý¸é¿¡ ¾ÇÀÇ È­½ÅÀ¸·Î Çؼ®ÀÌ µË´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´ëºÎºÐÀÇ ²ÞÀº ±æ¸ù°ú °ü·ÃµÈ °æ¿ì°¡ ¸¹ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚ´Ù°¡ ¹ìÀ» Á×À̰ųª ¹ì¿¡°Ô ¹°¸®´Â ²ÞÀº ¼Ò¸ÁÇÏ´ø ÀÏÀ» ÀÌ·ç°Ô µÇ´Â ²ÞÀ̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±²ÀåÈ÷ ÁÁÀº ±æ¸ù¿¡ ÇØ´çÀÌ µÇÁö¿ä. ŸùÀ¸·Î »ý°¢À» ÇÑ´Ù¸é ¿©ÀÚ¾ÆÀ̸¦ À×ÅÂÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ Èä¸ùµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹ìÀÌ ¿ÂÁÙ ¾Ë¾Ò´Âµ¥ »ç¶óÁø °æ¿ì¿¡´Â Èä¸ùÀ¸·Î Çؼ®ÀÌ °¡´É
°¡½¿¿¡¼­ ¸ðÀ¯ ³ª¿À´Â ²Þ
Àç¹°°ú µ·ÀÌ »ý±â°í °æ»ç½º·± ÀÏÀÌ ÀÖ´Ù. ³²³à°¡ ÇÕ±ÃÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù.
±Í¿©¿î ÀÎÇüÀÌ ³ª¿À´Â ²Þ
ÀÎÇüÀÌ ¸Å¿ì ±Í¿©¿ü´ø ²ÞÀº, ½ÇÁ¦·Î º»Àο¡°Ô ±Í¿©¿î ¾ÆÀÌ°¡ ž°í, ÁÖº¯ »ç¶÷°úÀÇ ÁÁÀº ´ëÀΰü°è¸¦ À¯ÁöÇÏ°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ï½ÃÇÕ´Ï´Ù.
½âÀº ¼³ÅÁÀÌ ³ª¿À´Â ²Þ
¼³ÅÁÀÌ ½â¾ú´Ù¸é, ÀÌ´Â ±â°üÀ̳ª ´Üü, Á¶Á÷ µî¿¡ ÇÑ Ã»Å¹À̳ª ºÎŹÀÌ Á¦´ë·Î ÁøÇàµÇÁö ¾Ê°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ï½ÃÇÕ´Ï´Ù.
¹«´ý¿¡¼­ ±ÝÀºº¸È­°¡ ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿À´Â²Þ
Á¤½ÅÀû ¶Ç´Â ¹°ÁúÀûÀÎ À¯»êÀ» »ó¼Ó¹Þ°Å³ª Çй®ÀûÀÎ ¿¬±¸ ½ÇÀûÀ» ¾ò¾î ½ÅºÐÀÌ °í±ÍÇØÁø´Ù.
Áýȸ³ª ¸ðÀÓ°°ÀÌ ¿©·¯ »ç¶÷ÀÌ ¸ðÀÎ °÷¿¡¼­ È¥ÀÚ ¹ÛÀ¸·Î ³ª¿À´Â ²Þ
Áýȸ³ª ¸ðÀÓ°°ÀÌ ¿©·¯ »ç¶÷ÀÌ ¸ðÀÎ °÷¿¡¼­ È¥ÀÚ ¹ÛÀ¸·Î ³ª¿À´Â ²ÞÀº ÀڽŸ¸ÀÇ °³¼ºÀ» ¹ßÈÖÇÒ ±âȸ°¡ ¿ÔÀ½À» ÀǹÌÇÑ´Ù. ÀÌÁ¦±îÁö´Â ÁÖÀ§ÀÇ ±â´ë¿¡ ¸ÂÃá ÀλýÀ» »ì¾Æ¿Ô´Ù¸é ÀÌÁ¦ºÎÅÍ´Â ´ç½Å¸¸ÀÌ °¡Áø Àç´É°ú ³¢¸¦ ¸¾²¯ Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÎÁ¤¹ÞÀ» ¶§°¡ À̸£·¶À½À» ¾Ï½ÃÇÏ°í ÀÖÀ¸´Ï ¿ë±â¸¦ °¡Áö °í ³ë·ÂÇÏ°í Ç¥ÇöÇϵµ·Ï ÇÏÀÚ.
°ËÀº ´Á´ë°¡ ³ª¿À´Â ²Þ
°ËÀº ´Á´ë°¡ ³ª¿À´Â ²ÞÀº, °¡Á¤°ú ȸ»ç, »ç¾÷ü µîÀÇ ÆòÈ­°¡ ±úÁö°í, ±¸¼º¿ø°úÀÇ ¸¶ÂûÀÌ Áö¼ÓµÈ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ï½ÃÇÕ´Ï´Ù.
Å« ¾Ë ¼Ó¿¡¼­ ÇÐÀÌ ºÎÈ­µÇ¾î ³ª¿À´Â ²Þ
Å« ¾Ë ¼Ó¿¡¼­ ÇÐÀÌ ºÎÈ­µÇ¾î ³ª¿À´Â ²ÞÀ» ²Ù°ÔµÇ¸é ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÏÀÌ È£±â¸¦ ¸Â¾Æ ´ë¿îÀÌ ÅÍÁú ±æ¸ùÀÌ´Ù.
¶¥¼Ó¿¡¼­ Ȳ±Ý ±¸··ÀÌ°¡ ³ª¿À´Â ²Þ
ÀºÇà, º¸Çèȸ»ç¿¡¼­ ´ëÃâÀ» ¹Þ´Â´Ù. Àç¹°°ú µ·ÀÌ »ý±â°í °æ»ç°¡ ÀÖ´Ù. ŸùÀÏ °æ¿ì, ºÎÀΰú »õ´ìÀº ÀÓ½ÅÇÏ¿© ÈǸ¢ÇÑ ¾ÆµéÀ» ³º´Â´Ù.
¹Ú ¼Ó¿¡¼­ ±ÝÀºº¸È­°¡ ³ª¿À´Â ²Þ
¸¹Àº µ·°ú Àç¹°ÀÌ »ý±â¸ç, ÃÖ°íÀÇ ¹°ÁúÀû Çà¿îÀÌ ÀÖÀ½

 

 
   »¡°£ ²Þ, »¡°£ ¿ìÀ¯ ¸ÔÀÌ´Â ²Þ
   ¹ì ²Þ, ¹ìÇÑÅ× ¼Õ°¡¶ôÀ» ¹°·Á¼­ ÇǺ» ²Þ
   ²É ²Þ, È­ºÐ¿¡ ²ÉÀÌ ÇÉ ²Þ Çظù
   ¹°°í±â ²Þ, ¹°°í±â ¸ÔÀÌÁÖ´Â ²Þ
   È£¶ûÀÌ ²Þ, È£¶ûÀÌ°¡ µµ¸Á°¡´Ù°¡ ´Ù½Ã ³ª¿¡°Ô ¾÷Èù ²Þ
   ½Ò ²Þ, ½ÒÀ» ¾Ä´Â ²Þ
   ¸Ô´Â ²Þ, Çϸ¶¸¦ Àâ¾Æ¸Ô´Â ²Þ
   ³ª¿À´Â ²Þ, °¡½¿¿¡¼­ °í¸§ÀÌ ³ª¿À´Â ²Þ
   ³ì»ö ²Þ, ³ì»ö °íÃß³ª¿À´Â ²Þ
   ¹°°Ç ²Þ, ¹°°Ç»ç´Â ²Þ Çظù
   ³ª¿À´Â ²Þ, ÀÓ»êºÎÁ¥³ª¿À´Â²Þ
   ¿ì´Â ²Þ, ¿ì´Â ²Þ
   ³²Æí ²Þ, ³²ÆíÀ̱ݹÝÁö³¢°íÀִ²Þ
   °ËÀº ²Þ, °ËÀº °í¾çÀÌ ¦i¾Æ³»´Â ²Þ
   »ç´Â ²Þ, ¹èÃ߸¦ »ç´Â ²Þ
   ¹ÝÁö ²Þ, ¹ÝÁö ¸¹ÀÌ °®´Â ²Þ
   È£¶ûÀÌ ²Þ, È£¶ûÀÌ°¡ ´Þ¸®´Â ²Þ
   ¾Ä´Â ²Þ, ¿À¹°À» ¾Ä´Â ²Þ
   ¹ú ²Þ, ¹ú ¾Ö¹ú·¹ ²Þ Çظù
   ¹ì ²Þ, ½Ç¹ì²ÞÁ×ÀÌ ²Þ Çظù
   ¸¶´Ã ²Þ, ¸¶´Ã²ÞÇظù
   ³ª¿À´Â ²Þ, ¿À¹° ³ª¿À´Â ²Þ
   °¡´Â ²Þ, ÈëÀ»½Ç°í°¡´Â²Þ
   ¸Ô´Â ²Þ, »ê¼Ó¿¡¼­ ¿­¸Å¸¦ µû¸Ô´Â ²Þ
   ¸Ô´Â ²Þ, ¸Ô´Â ÀºÇà²Þ
   º¸´Â ²Þ, ²Þ¿¡ ½Òº¸´Â ²Þ
   ´ÙÀÌ¾Æ ²Þ, ´ÙÀ̾ƸóµåÀÒ¾î¹ö¸° ²Þ Çظù
   °ÅºÏÀÌ ²Þ, °ÅºÏÀÌ ¹ì³ª¿À´Â ²Þ¸¸ ÁöÁö´Â ¾Ê¾Ò¾î¿ä
   À½½Ä ²Þ, À½½Ä¿¡ ¹ú·¡ ²Þ
   °­¾ÆÁö ²Þ, °­¾ÆÁö°¡ ÁýÀ¸·Î µé¾î¿À´Â ²Þ
   Âü»õ ²Þ, ¹ì Âü»õ ²Þ
   ºÀȲ ²Þ, ºÀȲ ³ª¿À´Â ²Þ
   °³¹Ì ²Þ, °³¹Ì°¡³ª¿À´Â²Þ
   ¿ø¼þÀÌ ²Þ, ¿ø¼þÀÌ°¡ ¼ÕµîÀ» ¼ÕÅéÀ¸·Î Âï¾î¼­ ¾È ³öÁÖ´Â ²Þ
   ¸ñ¿å ²Þ, ¸ñ¿åÇϴ²ÞÇظù
   ¶Ë ²Þ, ¶Ë¹°·Î ¾ó±¼ ¾Ä´Â ²Þ
   ¹Þ´Â ²Þ, Ȩ·±Ãļ­ »ó±Ý¹Þ´Â ²Þ
   ¼Òº¯ ²Þ, ¼Òº¯À» ¸¶½Ã´Â ²Þ
   µ¿»ó ²Þ, µ¿»ó ²Þ
   ½Å¹ß ²Þ, ½Å¹ß ÁÝ´Â ²Þ Çظù
   Èë ²Þ, ÁøÈëÀ» ¼ÕÀ¸·Î ¸¸Áö´Â ²Þ
   ¹°°Ç ²Þ, Çô Âõ¾îÁö´Â ²Þ
   ±Í¿¡ ²Þ, ±ÍÁö ³ª¿À´Â ²Þ
   ²É ²Þ, Çϴÿ¡¼­ ²É ¶³¾îÁö´Â ²Þ
   »ç°ú ²Þ, »ç°ú¸Ô´Â ²Þ
   ¹Þ´Â ²Þ, ¼­·ù¸¦ ¹Þ´Â ²Þ Çظù
   ¿ì¹° ²Þ, ¿ì¹°¿¡¼­ ¹°À» ¸Ô´Â ²Þ
   ÆĶõ ²Þ, ²Þ¿¡ ÆĶõ»ö °³±¸¸®
   ¹ú·¹ ²Þ, ½Ò¿¡ ¹ú·¹³¤ ²Þ Çظù
   ÀüÈ­±â ²Þ, ÀüÈ­ ²Þ Çظù
   ¹Þ´Â ²Þ, ¹°°ÇÀ» ¹Þ´Â ²Þ
   ½Ä±¸ ²Þ, ²Þ¿¡¼­ ½Ä±¸°¡ ¸éµµÇØÁÖ´Â ²Þ Çظù
   ¸Ô´Â ²Þ, ¾ÞµÎµû¸Ô´Â²Þ
   È£¶ûÀÌ ²Þ, È£¶ûÀÌ²Þ º¹±Ç
   À½½Ä ²Þ, À½½Ä ¹ö¸®´Â ²Þ